A icônica novela brasileira “Avenida Brasil” (2012) terá uma versão turca intitulada “Hayat Hırsızı”. A adaptação está sendo desenvolvida pela Ay Yapim, produtora de dramas responsável por sucessos como “Fatmagül – A Força do Amor” e “Amor Proibido”.
O site Dizilah, especializado em séries turcas, divulgou uma reportagem detalhada sobre a produção, revelando o elenco escalado para os principais papéis. Embora a lista completa dos atores ainda não tenha sido divulgada, a estreia de “Hayat Hırsızı” está prevista para setembro.
Confira quem são os atores que estarão no remake turco de ‘Avenida Brasil’
Cemre Baysel será Leyla/Leylim, que na versão brasileira era a Rita/Nina (Débora Falabella)
Gonca Vuslateri será Nur, que na verão original brasileira é a icônica vilã Carminha (Adriana Esteves)
Alperen Duymaz será Civan, a versão turca de Jorginho (Cauã Reymond)
Halil İbrahim Ceyhan será Tufo, que na versão original é o Tufão (Murilo Benício)
Yiğit Kirazcı será o personagem Max, comparsa de Carminha (Marcello Novaes)
Cengiz Bozkurt será Selman, o Leleco (Marcos Caruso)
Meltem Baytok será Hatice, que no Brasil se chamava Muricy (Eliane Giardini)
Zeyno Eracar será Güzide, versão turca da Mãe Lucinda (Vera Holtz)
Gamze Karaduman será Ferda, versão turca de Ivana (Leticia Isnard)
Dilara Aksüyek interpretará Serap, a Monalisa (Heloisa Périssé)
Mustafa Avkıran será Neco, a versão turca de Nilo (José de Abreu)
Melisa Duru Ünal será Leyla/Leylim na infância, antiga Rita/Nina (Mel Maia)
