Em 1999, Fernanda Montenegro fez história ao ser indicada ao Oscar de Melhor Atriz por sua atuação em “Central do Brasil”, tornando-se a primeira atriz latino-americana a disputar o prêmio na categoria. Contudo, apesar da aclamação global por sua performance sensível e emocionante, a estatueta foi entregue a Gwyneth Paltrow por “Shakespeare Apaixonado”. A decisão gerou polêmica e debates que ressoam até hoje, especialmente no Brasil.

A vitória de Gwyneth não é atribuída apenas à sua atuação, mas a fatores externos que influenciaram a disputa. À época, Harvey Weinstein, então um dos produtores mais poderosos de Hollywood, liderou uma campanha agressiva para promover “Shakespeare Apaixonado”. A estratégia publicitária, que envolveu um investimento estimado em US$ 15 milhões – cerca de R$ 88,7 milhões na cotação atual -, incluiu ações intensivas de divulgação e lobby junto aos 5.557 membros da Academia, superando as possibilidades de filmes estrangeiros como “Central do Brasil”.

Além disso, “Shakespeare Apaixonado” havia se tornado o queridinho da temporada, recebendo apoio massivo em prêmios anteriores, enquanto “Central do Brasil”, falado em português, enfrentava as tradicionais barreiras impostas pela predominância de filmes em língua inglesa. O resultado destacou um problema recorrente na Academia: a dificuldade em reconhecer produções estrangeiras em categorias de grande destaque.

Em 2023, Gwyneth Paltrow deixou brasileiros furiosos após revelar que utilizava o prêmio que poderia ter sido de Fernanda Montenegro como peso de porta. Em um vídeo para o quadro “73 perguntas com Gwyneth Paltrow”, da Vogue, a atriz mostrou o objeto no chão. “Que belo prêmio da academia”, comentou o entrevistador. Rindo, ela respondeu: “É meu peso de porta. Funciona perfeitamente”. Após a péssima repercussão, a assessoria da atriz afirmou que era apenas uma piada.

A indicação de Fernanda Torres ao Oscar na categoria de Melhor Atriz trouxe à tona, nas redes sociais, uma sensação de revanche simbólica para os brasileiros. “Pode passar o tempo que for acho que jamais vou superar o Oscar que roubaram da Fernanda Montenegro em 1999“, disse uma usuária do X (ex-Twitter). “O gosto da vitória só será maior quando a Fernanda ganhar o Oscar na frente da Gwyneth Patrow“, disse outra.